Текст и перевод песни ? - Лоам-Даймохк

Исполнитель: ?
Название песни: Лоам-Даймохк
Текст добавил: ?
Текст просмотрели: 77 раз

Скачать текст песни ? - Лоам-Даймохк

Текст песни ? - Лоам-Даймохк

Мехках ваьнна арахь лелаш
<br />Моллаг1а хьама сайна дайча
<br />Се цу мехка воллаш санна
<br />Даьй мохк дагаухар сона,
<br />Се цу мехка воллаш санна
<br />Даьй мохк дагаухар сона.


К1айча боамбе арг1аш санна
<br />Сайса морхаш сайна ейча
<br />Наьна-лоамаш царех хийте
<br />Даьй мохк дагаухар сона,
<br />Наьна-лоамаш царех хийте
<br />Даьй мохк дагаухар сона.


Баь т1а даьржа жа 1ул санна
<br />Лакхе седкъий сайна дайча
<br />Наьсаренгахь уйла лесте
<br />Даьй мохк дагаухар сона,
<br />Наьсаренгахь уйла лесте
<br />Даьй мохк дагаухар сона.


Къонах кхалсаг егар денна(?)*
<br />1аьржа таьзет сайна дайча
<br />Наьна из боарз** духьалъэтте
<br />Даьй мохк дагаухар сона,
<br />Наьна из боарз духьалъэтте
<br />Даьй мохк дагаухар сона.


Мехках ваьнна арахь лелаш
<br />Моллаг1а хьама сайна дайча
<br />Се цу мехка воллаш санна
<br />Даьй мохк дагаухар сона,
<br />Се цу мехка воллаш санна
<br />Даьй мохк дагаухар сона.


я сослан был,.. и там в чужой долине
<br />увидев что-то близкое... всегда
<br />казалось мне, что я в родном ауле
<br />Я вспоминал родные мне края,


Казалось мне что я в родном ауле,
<br />что это дом мой и моя земля.


Как будто лебеди из белой ваты
<br />у видев тучи над собой
<br />казались мне родные скалы
<br />я видел вних свой дом родной


я видел горы я видел башни
<br />Я видел край свой дорогой.


увидев звезды словно стадо
<br />пасушееся на полях в дали,
<br />я детство вспоминал свое в Назрани
<br />Хоть понимал что я в чужой степи


Я юность вспоминал в родной назрани,
<br />Как тяжко было мне от Родины в дали.


Увидев смерть мужчины женщины, ребенка,
<br />на похоронах я долго мог стоять
<br />и вспоминать могилу матери, так долго...
<br />и плакать, что не могу ее обнять


И вспоминать улыбку матери, мнеб только
<br />рядом с матерью своей в земле лежать


я сослан был,.. и там в чужой долине
<br />увидев что-то близкое... всегда
<br />казалось мне, что я в родном ауле
<br />Я вспоминал родные мне края,


Казалось мне что я в родном ауле,
<br />что это отчизна и моя земля.


перевод
<br />Ибрагим Цураев


муз. народная - сл. Х.Осмиев

Перевод песни ? - Лоам-Даймохк


Мехках ваьнна арахь лелаш
<br />Моллаг1а хьама сайна Daichi
<br />the CE TD мехка воллаш Sanna
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona,
<br />the CE TD мехка воллаш Sanna
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona.


К1айча боамбе арг1аш Sanna
<br />Сайса морхаш сайна ейча
<br />Наьна-лоамаш царех хийте
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona,
<br />Наьна-лоамаш царех хийте
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona.


Баь т1а даьржа Ms. 1ул Sanna
<br />Лакхе седкъий сайна Daichi
<br />Наьсаренгахь уйла Leste
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona,
<br />Наьсаренгахь уйла Leste
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona.


Konakh кхалсаг егар derma(?)*
<br />1аьржа таьзет сайна Daichi
<br />Наьна of боарз** духьалъэтте
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona,
<br />Наьна of боарз духьалъэтте
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona.


Мехках ваьнна арахь лелаш
<br />Моллаг1а хьама сайна Daichi
<br />the CE TD мехка воллаш Sanna
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona,
<br />the CE TD мехка воллаш Sanna
<br />Даьй Mokh дагаухар Sona.


I was exiled,.. and there in a strange valley
<br />saw something close... always
<br />it seemed to me that I am in his native aul
<br />I remembered the native me territory,


It seemed to me that I in his native aul,
<br />what is my house and my land.


As if the swans from white cotton wool
<br />I saw the clouds over the
<br />seemed to me the native rock
<br />I've seen them your home


I could see the mountains I saw the tower
<br />I saw the edge of the road.


seeing stars like a herd of
<br />пасушееся on the fields in the distance,
<br />I recall my childhood in Nazran
<br />I knew that I was in a strange steppe


I adolescence recalled in his native city of Nazran,
<br />How hard it was to me from the Motherland in the distance.


Seeing the death of men, women, child,
<br />at the funeral for a long time I could stand
<br />and remember their mother's grave, so long...
<br />and cry, I can't hug her


And remember the smile of a mother, we only
<br />next to her mother in the land lie


I was exiled,.. and there in a strange valley
<br />saw something close... always
<br />it seemed to me that I am in his native aul
<br />I remembered the native me territory,


It seemed to me that I in his native aul,
<br />what is my Motherland and my land.


translation
<br />Ibrahim Цураев


music folk - ly. Х.Осмиев


Похожие на ? - Лоам-Даймохк песни:

  1. Текст песни ? - Не піду в армію
  2. Текст песни ? - Emanuel Hovaghimian-Palabras
  3. Текст песни ? - My Neck My Back (Equanox Remix)
  4. Текст песни ? - Лоам-Даймохк
  5. Текст песни ? - Ананасовый экспресс
  6. Текст песни ? - Не люблю...Ты это знаешь, но опять мой номер набираешь. Зачем, скажи? Ведь разговоры пусты...Я прошу тебя оставь меня, забудь мои слова, ничего не говори, но нам с тобою не по пути. Не играла я, все равно прости. Я не твоя. Прошу тебя, уходи...
  7. Текст песни ? - Отражение луны в горячем кофе
  8. Текст песни ? - Я верю, что однажды пройдет дождь...Я верю, в то , что однажды не будет фальши..И что по телу не пойдет мелкая дрожь... А для любимых мы будем самыми важными..(
  9. Текст песни ? - Потому что на 10 девчонок по статистике 9 ребят?
  10. Текст песни ? - ? В жизни так бывает, Что ? Любовь ? приходит вновь! Только, пламя догорает, И не льется в венах кровь!?...?
  11. Текст песни ? - "Я взлетаю вверх за облака, на тебе поймав случайный взгляд, неужели не смогу никак всю любовь твою вернуть назад?..И глаза, в которые смотрю ода
  12. Текст песни ? - ?Песенка про Полину
  13. Текст песни ? - Анушик ахчик ес сирумэм кез
  14. Текст песни ? - Мне много не надо,коснуться только взглядом до кончиков ресниц твоих,на несколько секунд...
  15. Текст песни ? - Мы раскрываем крылья?
Вы находитесь на самом крупном портале текстов и переводов песен ?. Вы спросите чем наш сайт отличается от многих других, аналогичных ресурсов? Специально для вас мы собрали все, или почти все песни популярных и не очень российских и зарубежных исполнителей. Ежедневно наша база пополняется сотнями новых текстов и переводов песен. Благодаря этому вы без труда нашли интересующий вас текст и перевод песни ? - Лоам-Даймохк. Возможно вы бы хотели скачать песню ? - Лоам-Даймохк в формате mp3, и тут мы можем вам помочь. Всего пара кликов и вы будете наслаждаться любимой композицией, скачав ее с нашего сайта. Вы найдете песни любых музыкальных жанров, направлений и стилей. Мы очень рады, что вы смогли найти на нашем портале текст и перевод песни ? - Лоам-Даймохк. Возможно, вас заинтересуют остальные тексты песен ?, или любого другого исполнителя - просто воспользуйтесь поиском по сайту и результат не заставит себя ждать.